Trinationale Theatergruppe
"neisse-nisa-nysa piraten"

Die Neissepiraten sind ein trinationales Jugendtheaterprojekt im Dreiländereck, der Europa-Region Neisse-Nisa-Nysa. Deutsche, tschechische und polnische Jugendliche im Alter von 12 bis 20 Jahren spielen gemeinsam auf der Bühne. Dahinter steckt ein spannendes Konzept, dass beweist, dass sich gesellschaftlich-pädagogischer und künstlerischer Anspruch nicht ausschließen müssen.
In einer Gruppe arbeiten 24 Jugendliche aus drei Ländern zusammen - unter der Leitung eines professionellen Regisseurs und Theatermachers und dreier Spielleiterinnen. Unsere Arbeitssprache ist Englisch, gesprochen wird aber außerdem Polnisch, Tschechisch, Deutsch, Russisch, Westarabisch und "Gibberish" - eine theatrale Fantasiesprache. Wir beschäftigen uns mit Schauspiel- und Theatertechniken und machen Erfahrungen damit, wie "Theater" eigentlich funktioniert. Das Ganze mit viel Spaß und Humor. Wir treffen uns an drei bis vier Wochenenden pro Jahr, abwechselnd in Tschechien, Polen und Deutschland.

Seit Beginn des Projektes 2001 haben die jugendlichen unter professioneller Leitung bis heute in insgesamt 22 Workshops vier Produktionen erarbeitet und in 18 Aufführungen Zuschauern ind Tschechien, Polen und Deutschland gezeigt. U.a. spielen die Neissepiraten regelmäßig im Rahmen der Ferien zum EU-Beitritt von Tschechien und Polen. Zu unseren Auftrittsorten gehören das Gerhart-Hauptmann-theater in Zittau ebenso, wie das Naìvnì Divaldo in Liberec, das Kulturhaus in Bogatynia (dessen Bühne wir nach der Renovierung 2004 „Eröffnen“ durften) und das Goethe-Institut in Prag.